Beha’ahlotekha
Why have you dealt ill with
your servant? Why have I not found favor
in your sight, that you have laid this burden of all this
people upon me? I am not able to bear
all this people myself alone, because it is too heavy for me. If you deal this way with me, kill me,
please…
11:
This
parsha offers us a window into the mind and heart of Moses, the leader, and
Moses, the man. The ambiguous blessings of leadership is a theme running through our
text. First, we hear Moses venting emotion. He cannot withstand the complaints of the
masses. He deplores their childish
fantasies which transform the slave pits of
Sheila Peltz Weinberg (Contemporary)
The
Torah is at pains to present both sides of the Biblical heroes, not concealing
their but human faults. Even Moses is
not described as the perfect man, but we see him also in his moments of
impatience and weakness. Though he
displayed these in reaction to the provocation of the generation of the
wilderness, their grumblings and lack of faith, the Torah does not excuse them
or gloss over them. (Here) Moses is
depicted in a mood of impatience, descending as it were from his perfection,
denouncing the rebelliousness of the people and protesting, as it were, against
the Almighty’s treatment of him.
Nechama Leibowitz (20th Century)
See how
far removed these words of Moses are from those he uttered after the deed of
the Golden Calf? When he said “You must
forgive their sin – and if not, blot me out of your book which you have
written…” Here Moses’ anger brought Him
to sin in that he spurned his mission and office over the people of the Lord
with which he had been entrusted…
Yitzchak
Arama (15th Century)
Moses by
himself would have handled even a more numerous Jewish people, if only the
attitude of the people towards their judges had been one in which they accepted
a judge’s verdict. Another
consideration…raised is that the quality of a shepherd
reflects itself in his flock. Since
Moses was primarily a man of the spirit, all he could provide for the people by
means of his personal merit was manna, a spiritually oriented food. Not being an earthly person, it could not be
expected of him that he provide the people with food of an earthy nature such
as meat…
Moshe Alshich (16th Century)
Moses
asks, “Am I their mother the one who has given birth to them?” Moses is asking if he, a man, should really
be expected to relate to the Jewish people as a mother is expected to relate to
them, carry them a mother carries her baby.
Yaakov ben Asher (14th Century)
In
principle, God is not angry at people who complain when they have a good cause
for doing so. God was not angered even
when the complaint was voiced with the most strident words…
Pinchas
Peli (20th Century)